2014. március 30., vasárnap

Joel - főleg héberül

Joel köszöni, inkább héberül beszél, de azért halad a magyarral is. Tegnap mondta először, hogy "enyém".
Kezdi érteni a különbséget a hímnemű és nőnemű igealakok közt a héberben, úgyhogy amikor kér tőlem vagy az apjától valamit, akkor van a תביא לי és a תביאל ...

Most kicsit meg van fázva, és folyton vagy el van dugulva az orra, vagy folyik, vagy mindkettő. Tegnap altatás közben is tíz másodpercenként kérte, hogy töröljem meg, végül szóltam Maoznak, hogy hozza be az orrcseppet:
מעוז, תביא ליואל טיפות!        (Maoz, tavi tipot! = Maoz, hozd ide a cseppeket Joelnek!)
Mire Joel:
אבא,תביא קפוד!                   (Aba,tavi kipod! = Apa, hozz egy sünt!)

És amúgy Maoz Éden D vitamin cseppjeit hozta be, amit én be is csepegtettem Joel orrába, mert a félhomályban nemigen láttam a cimkét (és nem is néztem). Aztán végül rávettem Joelt (egy újabb csepegtetéssel fenyegetve szegényt), hogy inkább szagolgassa a mentolos orrizét, és az segített is valamit.

Egerek és emberek

Nem értek egyet azzal, hogy a kozmetikai ipar állatokon kísérletezzen, de ennek az egyet nem értésnek két oka van. Az egyik az, hogy sajnálom az állatokat. Lehet is olyan termékeket kapni, amiken rajta van a nyuszi jeléül annak, hogy adott gyártó nem kísérletez állatokon. Az a baj ezzel, hogy attól a termék még nem jobb, sőt. Ugyanis az állat jólétét nem helyezem az ember jóléte elé. Azért kell állatokon kísérletezni, mert tele van vegyszerrel a cucc, és azt mégsem lehet rögtön emberen kipróbálni. Ezért nem kellene vegyszerekkel teli kozmetikumokat meg tisztálkodási szereket készíteni. És akkor a nyuszi is boldog meg a mi egészségünk se megy tönkre.


Elkaptuk az egerünket. Két éve bizonyára beszámoltam róla, hogy láttam egy egeret a hűtő alatt,míg Joelt szoptattam a kanapén. Nos,most Édent szoptattam az asztalnál, amikor Algernon kiosont a hűtő alól. Tegnap éjjel végül elfogtam. Lesben ültem, és dokumentáltam is. Két éve kitettünk egy ragadós csapdát, de eszébe se volt lépre menni. Ami szó szerint is igaz, mert a hangyairtó mérges mézet is a hűtő sarkához tettem le tavaly, és abból sem evett a jelek szerint. Szóval egy nagy üvegben egy darabka sajt hatásosabb és humánusabb is.



Reggelig várt az üvegben, aztán Joel és Maoz bölcsibe menet elengedték. Joelnek nagyon tetszett.Már tegnap látta, mert épp a A három kiscicát meséltem neki (aki meglátott az udvaron egy egeret,és - uccu neki - utánafutottak), amikor kijött egy nagy morzsáért a rejtekéből. Reggel megnézte közelről is, nagyon tetszett neki. Maoz azt írta, hogy a nagy szemetes mellett engedték el, hogy legyen neki ennivalója. Visszaírtam neki, hogy ott tanyázik az összes macska, úgyhogy ha nem iszkol el onnan marha gyorsan,ő lesz ennivaló. Állítólag elfutott.


2014. március 20., csütörtök

Helyzet

Vivi nagy mázlista Édennel. Éden mosolyog, egyedül is eljátszik, minden további nélkül elfogadja a tejet a cumisüvegből, mikor fáradt, elalszik. Még cumija sincs, amit elveszíthetne. Kérdezte, a nagyobbik is ilyen nyugodt-e.

Joel csodálatos kisgyerek, de időnként agresszív. Ma Éden kapott egyet a fejére a Szimba nevű műanyag oroszlánnal. Sírni kezdett, én azonnal elvettem Szimbát, és büntibe tettem. Erre Joel kezdett sírni, Éden kiröhögte, Joel pedig nem folytatta a bőgést, tudta, hogy rosszat tett.
Jó lesz majd, amikor kölcsönösen ütik egymást...

A jesivában minden a régi. Mindjárt itt az érettségi, és ez rajtam kívül alig izgat valakit.

2014. március 17., hétfő

Pánikvásárlás, pánikevés

Holnap megyek vissza dolgozni. Nem!

Ali Express, eBay (2x), iHerb (2x)
csoki, almás rétes, csokis süti, gusztustalan rolád,szendvics, és most jutott eszembe túró rudi

Nem vagyok rá büszke. De ez most nem a büszkeségről szól.

2014. március 11., kedd

Muffinkenyér

A múltkori sós muffinok elég gyatrára sikerültek. Végül megettem őket a reggelikávéhoz, mert ételt nem szoktam kidobni, de nem volt benne élvezet.
Hanem a mai!
Az az okosság, hogy élesztő van benne sütőpor helyett, amúgy minden maradt a régiben. Kétfélét csináltam, a paradicsomos-hagymás már kész, és isteni finom, a kétféle sajtos most sül, és csak este fogom megkóstolni, mert csirkét ebédeltem.
Leírom a receptet, hátha valaki kedvet kap. Most kicsit nagyobb adagot készítettem.

 Muffinkenyér

Hozzávalók: 3,5 csésze liszt (én fele teljes kiőrlésűt kevertem a sima liszttel)
                  3,5-4 kiskanál szárított élesztő
                  1-2 evőkanál cukor
                  1/2 csésze zabpehely
                  1/3- 1/2 csésze olaj
                  1,5 csésze víz (vagy más, pl. paradicsomlé)
                  1-2 kiskanál só
                  kevés bors
                  2 x 1/2 csésze valami: szárított paradicsom, pirított hagyma, sajt, dió, gomba stb.

Elkészítés: Mindent összekeverünk a són és a valamiken kívül, hozzáadjuk keverés közben a sót és a valamiket.Nem fogjuk tudni kézzel jól dagasztani, mert majdnem folyékony állagú tésztát kell kapnunk, jó nyúlós-ragadósat.
Várunk egy félórát, hogy keljen, aztán muffinformába töltjük, mindegyik formába úgy a 3/4-éig.
Várunk, hogy itt is keljenek, közben előmelegítjük a sütőt 180 C fokra.
Betesszük sülni, és kb 25-30 perc alatt kész is van.

2014. március 10., hétfő

Chag Purim, chag Purim chag gadol lajehudim


Mivel Joel már kétéves nagyfiú, aki olyan komplex történetek megértésére képes, mint a Boribon és Annipanni, Az oroszlán, aki az epret szerette és Az öt lufi története, gondoltam, Purimról is tanulhatna kicsit. Nem véletlenül mentem középiskolába tanítani, fogalmam sincs,hogy kell kisgyerekeknek elmagyarázni valami bonyolultat. Külön probléma, hogy majd' az összes ünnep ugyanarra a sémára hajaz: "Meg akartak minket ölni, mi túléltük, most akkor együnk."
A következőképp vágtunk bele. Rajzoltunk egy buggyos nadrágos illetőt koronával: Achashverosh. Nénit koronával: Eszter. Bácsit szakállal, pajesszal: Mordechai. Aztán egy buggyos nadrágost korona nélkül összeráncolt szemöldökkel: Hámán. Aztán a nyakába egy kötelet, fölé egy fát (aztán mellé egy oroszlánt,mert fenn kell tartani a figyelmet). Ki ez? Mordechai.Mordechai hajehudi, jó Mordechai, Mordechai okos. Eszter is jó, Eszter királyné. És nagyon szép. Ki ez? Hámán. Hámán nem jó, Hámán meg akarta ölni a zsidókat. Fel is lógatták a fára, ojvavojj Hámán, pfuja Hámán. Aztán még egy oroszlán.
(Nem nagyon pedzegetem ezt a fellógatás témát, meg a megölést sem, persze. Mikor először látta Mufasa halálát, láttam, hogy valahol a lelkében megsejtette, mi történik, de a felszínen most idáig racionalizálta: Kum, aba, olchim habaita, lo lishon. Ojjojjojjj, Mufasa joshen. = Kelj fel, apa,megyünk haza, nem aludni.Ojjojjoj, Mufasa alszik.)



megj: Hava narisha (Gyerünk,csapjunk zajt) helyett én egész mostanáig azt énekeltem: Hámán ha ish ra (Hámán a rossz ember). Never mind,az enyém jobban passzol.

Tegnap hazafelé az autóban Joel tanúbizonyságát adta, hogy emlékszik: Az egyik fára fel van lógatva ágy bábu, Hámán. Látod, Joel,itt van a Hámán, jól fellógatták a fára. Ő: Hámán, ojjvavojj, fujja Hámán, fujja Hámán, nem szabad! És még egy csomó minden az ő halandzsa nyelvén.
Azt hiszem, tökéletes a kétévesek szintjén. Tudja a neveket, néhány dalt, és hogy Hámán rossz.
Lemondtam a szofisztikált jelmezeimről. Mindenki Purimbeli szereplő lesz, mert Joel olyan büszkén jött haza pénteken a bölcsiből koronában és palástban.





Itt pedig egy történet, amire véletlenül bukkantam, aztán  kiderült, hogy köze van Purimhoz is meg Magyarországhoz is. Én persze kisírtam rajta a szemem, de én már csak ilyen vagyok. Hány ilyen Eszterek van még, akikért nem jöttek haza a szüleik?

(cím: Purim ünnepe, Purim ünnepe nagy ünnep a zsidóknak)

2014. március 3., hétfő

Héber alapvető: gyerekdalok


 שלושה דגים


אני רוחץ ידיים

Nekem ez a kedvencem, de sajnos már nincs fent a jó minőségű, csak ez.



הסבון בכה מאוד




כך נולד הצבע





פילפילון

 A húgom szerint ez nagyon fura, de Joel szereti.



Utána jön a גן סגור . Ezt nem ismertem, de cuki.


Ez pedig egy irtó hosszú összeállítás. Benne vannak a legismertebb dalok. Vastaggal szedtem a nekünk bejövő dalokat,és melléjük írtam, mikor kezdődnek. Az benne a jó, hogy feliratozva van.
 השפן הקטן
יש לי קוביות קטנות
העף הוא חשוב
האותו שלנו 3:40
יש לי מותק של ארנב
רכבת
עשר עאבעות 7:30
אמא יקרה לי
בוא אליי פרפר נחמד 9:50
שירי יום הולדת
יש לי שתי ידיים
שעון בן חיל 14:50
עוגה, עוגה
הסבתא של אפריים
מי שטוב לו ושמח
אווירון
לפעמים אני 23:50...
רוץ בן סוסי
איפה האגודל
נד, נד 29:00
גינה לי
נומי, נומי
אני כזה תינוק

2014. március 1., szombat

Héber alapvető: mesék

מיץ פטל





חמישה בלונים





האריה שאהב תות





אליעזר והגזר


Jó,ezt itt éneklik, de így bele is mászik az ember fülébe, és még Éden is teli szájjal kacag, ha elkezdem énekelni, hogy Mi rotze, rotze lishmoa maase begezer....



Egyelőre. Majd jön a többi.